|
Recovery stammt aus der US-Betroffenenbewegung der 1980 Jahre. Ins deutsche übersetzt bedeutet Recovery soviel wie Genesung, Erholung, Rückgewinn (Amering & Schmolke, 2007). Man unterscheidet zwischen zwei Definitionen von Recovery. Zum Einen gibt es da die klassisch psychiatrische (symptomfokussierte) Definition nach der Recovery eine Annäherung an Remission, Symptomfreiheit und eine Rückkehr zu einem Zustand vor der Erkrankung bedeutet. Zum Anderen gibt es die personenzentrierte Defintion von Recovery, nach der davon ausgegangen wird, dass Menschen über ihre psychische Erkrankung oder seelische Krise hinauswachsen können und gestärkt daraus hervorgehen (Schrank & Amering, 2007). Dies impliziert einen individuellen, einzigartigen Prozess, der als "Recoveryreise" oder "Heldenreise" beschrieben wird. Um Letztere geht es in meiner Hospitation.
In Boston möchte ich der Frage nachgehen wie professionelle Helfer die Menschen bestmöglich auf ihrer Recoveryreise unterstützen können.
Eure Regine
|
